PROCES-VERBAL ET DELIBERATIONS DU CONSEIL
Ville de Saint-Chamond
CONSEIL MUNICIPAL
Séance du 23 mai 2011
Salle du Conseil Municipal
à 18 h 30
PROCES-VERBAL – NOMBRE DE VOIX
Le maire de la ville de Saint-Chamond certifie que :
- la convocation de tous les conseillers municipaux en exercice a été faite dans les termes et délais prescrits par la loi le 13 mai 2011 ; que la délibération ci-après transcrite, textuellement extraite du registre des procès-verbaux du conseil municipal, a été affichée le lendemain et qu'il n'a pas été présenté d'observation ;
- le nombre des conseillers municipaux en exercice, le jour de la séance, était de 39 sur lesquels il y avait 36 présents, 3 représentés, savoir :
ETAIENT PRESENTS :
- M. Philippe KIZIRIAN , président ;
- M. Stéphane VALETTE ; M. Michel PONTON ; Mme Michelle GALLAND ; M. André MOULIN ; Mme Aimée MURASZKO-SENECHAL ; M. Philippe ROBERT ; Mme Nicole PASSEL ; M. Raymond VACHER ; M. Charles BELLAVIA ; Mme Marie-Françoise KHAMED , adjoints ;
- Mme Françoise CHAMPIN ; Mme Carmen MONTET ; Mme Christiane MASSARDIER ; M. Philippe CHOVET ; Mme Marie-Nicole MEUNIER ; M. Sauveur CUADROS ; Mme Francisca MARIE ; M. Jérôme AUBERT ; Mme Maryse MARTH ; M. Guy VIAL ; Mme Nathalie MOTTET ; M. Jean-Pierre DE PASQUALE ; M. Bernard ROCHE ; Mme Nathalie CHAMPALLE ; M. Aymeric SANLAVILLE ; Mme Pascale OFFREY ; M. Hervé REYNAUD ; Mme Salina HEMANI ; Mme Aline ORIOL ; M. Jean-Luc DEGRAIX ; Mme SOEUR Pascale (jusqu’à 21 h 50) ;M. Emmanuel MANDON ; Mme Nicole FOREST ; Mme Annick BOYADJIAN ; M. Noël PAUL ; M. Régis CADEGROS , conseillers municipaux.
ABSENTS REPRESENTES :
- Mme MARTINS-BENAMROUCHE Catherine qui donne pouvoir à M. VACHER Raymond.
- Mme SOEUR Pascale qui donne pouvoir à Mme OFFREY Pascale (à partir de 21 h 50).
- Mme COFFY Béatrice qui donne pouvoir à Mme FOREST Nicole.
SECRETAIRES ELUS POUR LA DUREE DE LA SESSION :
- M. André MOULIN ; M. Emmanuel MANDON
-----oooOooo-----
| Dossier | Intitulé | Nature de vote | Décision |
|---|---|---|---|
| Procès-verbal de la séance du 21 mars 2011 | Approbation Pour : 39 | Unanimité | |
| 20110007 | Compte rendu des décisions prises dans le cadre de la délégation d´attributions consentie en application des articles L 2122-22 et L 2122-23 du code général des collectivités territoriales | Prend acte | |
| 20110008 | Relevé des marchés à procédure adaptée, conventions et contrats divers de travaux, fournitures et services (article L 2122-4ème) du code général des collectivités territoriales | Prend acte | |
| 20110078 | Compte administratif 2010 - Budget principal |
1 non-participation (Monsieur le maire s’étant retiré de la salle) Pour : 26 Contre : 6 Abstentions : 6 |
Majorité |
| 20110079 | Budget principal - Affectation du résultat d´exploitation de l´exercice 2010 | Pour : 27 Abstentions : 12 |
Unanimité |
| 20110080 | Exercice budgétaire 2011 - Budget principal - Décision modificative n°3 | Pour : 27 Abstentions : 12 |
Unanimité |
| 20110081 | Compte administratif 2010 - Budget annexe du service de l´eau-barrages | 1 non-participation (Monsieur le maire s’étant retiré de la salle) Pour : 26 Abstentions : 12 |
Unanimité |
| 20110082 | Budget annexe eau-barrages - Affectation du résultat d´exploitation de l´exercice 2010 | Pour : 27 Abstentions : 12 |
Unanimité |
| 20110083 | Exercice budgétaire 2011 - Budget de l´eau-barrages - Décision modificative n°1 | Pour : 27 Abstentions : 12 |
Unanimité |
| 20110084 | Compte administratif 2010 - Budget annexe des activités économiques | 1 non-participation (Monsieur le maire s’étant retiré de la salle) Pour : 26 Abstentions : 12 |
Unanimité |
| 20110085 | Budget annexe des activités économiques - Affectation du résultat d´exploitation de l´exercice 2010 | Pour : 27 Abstentions : 12 |
Unanimité |
| 20110086 | Exercice budgétaire 2011 - Budget annexe des activités économiques - Décision modificative n°1 | Pour : 27 Abstentions : 12 |
Unanimité |
| 20110087 | Syndicat intercommunal du pays du Gier - Modalités de recouvrement de la contribution communale pour 2011 | Pour : 27 Contre : 12 |
Majorité |
| 20110088 | Finances - Indemnités perçues en règlement de sinistres - Approbation des recouvrements effectués en 2010 | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110089 | Réfection de la toiture du château du Jarez - Autorisation de programme n° 2031 | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110090 | Périmètre de protection des barrages de la Rive et de Soulages - Acquisitions foncières - Demandes de subventions | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110091 | Activités périscolaires - Attribution de subventions | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110092 | Projet pour les jeunes de Saint-Chamond - Affectation d´une subvention exceptionnelle | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110093 | Tarification des activités culturelles - Saison 2011 2012 | Pour : 33 Abstentions : 6 |
Unanimité |
| 20110094 | Vie associative - Subvention exceptionnelle au bénéfice de l´association ´Société de chasse de Saint-Martin´ | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110095 | Subvention exceptionnelle au bénéfice de l´association ´Comité Catholique contre la faim et pour le développement - terre solidaire´ | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110096 | Vie associative - Subvention exceptionnelle au bénéfice de l´association ´ La Jeunesse au plein air´ | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110097 | Attribution des salles municipales à titre gracieux au bénéfice de l´Office Public de l´Habitat | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110098 | Vie associative - Attribution de la salle Aristide-Briand à titre gracieux au bénéfice de la Maison des Jeunes et de la Culture (M.J.C.) | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110099 | Acceptation de la donation de l´oeuvre intitulée ´Le Totem´ | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110100 | Protocole d´accord entre le cinéma Lumière-la ville de Saint-Chamond et la Sarl Albigeoise de spectacles (MEGA CGR) | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110101 | Actions culturelles - Réalisation de supports culturels promotionnels | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110102 | Mise à disposition du personnel municipal auprès du Club d’Initiation à la Pratique des Sports (C.L.I.P.S.) - Convention d´objectifs | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110103 | Réhabilitation de l´école Marie-Curie en espace multi-accueil petite enfance - Lot n°11 : Plomberie sanitaire - Procédure adaptée - Signature du marché | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110104 | Programme 2011 de réfection de toitures de bâtiments communaux - Travaux de grosses réparations à la toiture shed du centre d´activités artisanales et industrielles (C.A.A.I.) - Procédure adaptée - Signature du marché | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110002 | Commission d´accessibilité - Rapport annuel | Prend acte | |
| 20110105 | Plan local de l´habitat (P.L.H.) de Saint-Etienne Métropole | Pour : 33 Abstentions : 6 |
Unanimité |
| 20110106 | Convention opérationnelle entre la commune de Saint Chamond et l´Epora sur les abords du site des anciennes aciéries | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110107 | Droit de préemption urbain - Délégation du droit de préemption urbain - Article L 213-3 du code de l´urbanisme | Pour : 39 | Unanimité |
| 20110108 |
Personnel communal - Revalorisation de l´indemnité forfaitaire complémentaire pour élection (I.F.C.E.) |
Pour : 39 | Unanimité |
| 20110109 | Personnel communal - Poste d´agent de développement social prévention et politique de la ville - Renouvellement de contrat | Pour : 39 | Unanimité |
L'ordre du jour étant épuisé,
la séance publique est levée à vingt-trois heures (23 h ).
Saint-Chamond, le 24 mai 2011.
Le Maire,
signé :
Philippe KIZIRIAN









